pull at

He felt a fish pull at his hook .

他感觉到有条鱼在扯钓钩。

He gave a strong pull at the rope .

他用力拉了一下绳子。

She took a pull at the bottle then nodded to me .

她从瓶中喝了一口，然后向我点点头。

Her husband took a long slow pull at his cigarette .

她丈夫慢悠悠地深吸了一口烟。

With automatic lock function , pull at will .

自动锁纸功能，用多少拉多少。

He is a star with pull at the box office .

他是能吸引大量票房收入的明星。

You push from the back and I 'll pull at the front .

你在后面推，我在前面拉。

They both look onto Jane and pull at her arms .

她俩都看着简，拉她的胳膊。

I felt a pull at my sleeve and turned round .

我觉得有人扯我的袖子，便转过身来。

I got some pull at MIT . End call

我在麻省理工有关系结束通话

He took a pull at his beer again .

他又喝了口啤酒。

The sailor pull at the rope to take up the slack

水手们拉起绳索把它收紧

Application of suspended wagon type as glide down canting pull at bridge construction

滑动下斜拉式挂兰在桥梁施工中的应用

The first user then does an hg pull at the second person 's clone of his repository

第一个用户对第二个用户的存储库拷贝执行hg拖操作

Stop or check by or as if by a pull at the reins .

以缰绳停止或者勒制或使劲拉缰绳。

What happened next will pull at your heartstrings .

接下来发生的事情会扣动你的心弦。

Some advertisements have no pull at all .

有些广告毫无吸引力。

Teams get ready for an old-fashioned ox pull at the Adams Agricultural Fair in Adams , Mass .

马塞诸塞州亚当斯的农业节上老式套牛的队伍准备就绪。

I gave one desperate pull at the taut tow-rope to bring the boat alongside .

我拼命拉住那根绷紧的缆绳，想把小艇拉过来。

The charity 's pamphlets are designed to pull at the heartstrings of the Public .

慈善机构的小册子是为了用以拨动大众心弦而制作出来的。

Pluck or pull at with the fingers .

用手指用力地拉或拔。

In other words , if you were there , the neutron star would pull at you with exactly the same force as the other star .

如果你在那里，中子星对你的引力，和另一颗星对你的，引力是相同的，这个点上你进退两难。

Seated at the table , I carry bowl pull at drinking cakes chi son porridge , mom 's sweet especially delicious .

坐在桌子旁边我端着饭碗大口大口的喝着苞米茬子粥，妈妈做的特甜特好吃。

His replacement will be expected to focus on how to pull AT Kearney out of the ranks of mid-sized players .

预计他的继任者将专注于让科尔尼做大，摆脱中等规模参与者之列。

The layers of dough should show plenty of stretch and separate gently from each other when you pull at them with your fingers .

面包的各层应该有足够的延展性，用手去拉时，能够很容易分开。

So now there were six dogs who couldn 't pull at all ， and eight who were tired after pulling for four thousand kilometres .

于是有了6条根本不会拉车的狗，和8条在跋涉了4000公里之后筋疲力尽的狗。

The same breezes that , in the past , had made them dance began to push and pull at their stems , almost as if they were angry .

以前，微风会让他们起舞，但是这一天，风儿却扯着叶梗推推拉拉，几乎象是生气了似的。

The storm drove the ship forward shearing its anchor line and setting it adrift . I gave one desperate pull at the taut tow-rope to bring the boat alongside .

暴风雨刮动着船，绷断了缆绳，使船只飘浮无依。我拼命拉住那根绷紧的缆绳，想把小艇拉过来。

Suddenly they felt a pull at the shell ; it was torn off , and held in human hands , then slipped into the pocket of a jacket in company with other full pods .

忽然它们觉得豆荚震动了一下。它被摘下来了，落到人的手上，跟许多别的丰满的豆荚在一起，溜到一件马甲的口袋里去。

Suddenly they felt a pull at the shell ； it was torn off ， and held in human hands ， then slipped into the pocket of a jacket in company with other full pods .

它们也可以这样说。忽然它们觉得豆荚震动了一下。它被摘下来了，落到人的手上，跟许多别的丰满的豆荚在一起，溜到一件马甲的口袋里去。